GRACIAS,MIL GRACIAS A TODOS!por la respuesta,clemente todo un genio,estamos leyendo la lista de mantenimiento,nos vino bárbaro,conseguimos un manual en francés,pero no es nuestro fuerte,al menos mi marido entiende los esquemas,igual parecemos los picapiedras,la "lady" nos mira perpleja desde su garage,ahora estamos con el tema de las correas ,mi marido está pensando que va a ser un trabajo duro y yo mucha cebada de mate,grasa por doquier, y traspaso de herramientas,a veces parezco una instrumentadora quirurgica,solo me meto en el tema coches,los barcos se lo dejo a él y su gente.
mi suegra hizo una ceremonia el dia que la trajimos,con ruda incluida para la envidia,fue muy gracioso,igual vamos con paciencia ,nos queda mucho camino por andar.
saludos libélula